Bah-lade et de retour au Québec...

Salut à tous.

Haha, quel titre agace pour cette entrée! Eh non je ne reviens pas avant la date prévue et eh non, je ne me meurs pas. Je suis simplement grippée. Et qu'en partie à cause de ça, en partie parce que je me suis prise à la dernière minute pour les lifts, je passe mon changeover au camp. Déprimant, quoi que ça me donne le temps de me soigner et de lire le dernier Harry Potter. À date c'est pas pire mais ne vous inquiétez pas je ne vais pas vous vendre de punch, ça serait cruel. Finalement, la raison pour laquelle je retourne au Québec, c'est que je pars sur la rivière Noire du 4 au 10 août (et non pas sur la Magnetawan, la rumeur était fausse semble-t-il), ce qui est tout de même cool vu que c'est une rivière vraiment sweet à ce qu'il parait. Pour ceux que ça intéresse, elle part du nord de l'Outaouais et se jette dans la rivière des Outaouais du côté du Québec... si près et si loin à la fois. Enfin, pour ne pas que vous (oui, ''vous", car grâce à Julien et Martine je sais désormais qu'il n'y a pas que Maude qui lit ce blogue) soyez trop amers de cette entrée complètement anticlimatique (dans le sens de pas de climax, et non pas pas de climat... passons.), voici quelques photos de mon été gracieuseté de Cam, un gars qui travaille avec moi, pour que vous ayez la preuve que je suis bel et bien en Ontario et non pas cachée dans mon sous-sol pour vous faire croire que j'ai une vie palpitante... enjoy!

Ça c'est Alanna (à gauche) qui regarde Jake, moi (en bleu avec le casque noir) et Keith en train d'essayer de dépogner un canot du milieu de la rivière. Le canot a été installé là par exprès, c'était un exercice d'entraînement durant ma formation de tripper training au début de l'été. Ça a pris environs 30 minutes le dépogner parce qu'il s'est repogné plus bas sur une autre roche juste après qu'on aie réussi à le décoincer... fun fun fun. À droite, vous voyez Stu qui tente de se dissimuler derrière la quantité hallucinante de matériel de sauvetage qu'on a accroché pour faire sécher après l'exercice.

Un peu plus tard la même journée, on faisait des exercices de "swim through", ou il faut se jeter dans les rapides pour que les "throwbaggers" (photo de droite) te ratrappent avec une corde quand tu passes à leur hauteur. Ça a l'air de rien de même mais c'est plutôt terrifiant la première fois que tu fais le saut de l'ange dans des rapides. En passant, c'est la rivière Madawaska, Split Rock Rapids pour être plus précis si jamais l'envie de googleearther l'endroit vous prend.

Si jamais vous vouliez mettre quelques faces sur les noms que je dis... À gauche, c'est Alex, Jake et Rob (le gars chez qui on buvait du vin tout le temps ce printemps) qui attendent leur tour pour se sacrer dans la rivière. À droite, c'est Kevin et Marcus en train de tenter de surfer sur une vague à Lunch Spot Rapids sur la rivière Madawaska.

Encore dans le reconnaissage de faces, à gauche voici une couple de types avec qui je travaille juste avant qu'on aille voir "Evan Allmighty" au cinéma en juin. Ne vous en faites pas, c'est pas leurs vêtements normaux (quoi que pas loin), c'est juste que c'est la tradition de s'habiller n'importe comment quand on va au ciné. En ordre, c'est Biemann, (le) Mike, Graham, Cam, James, Hugh et Dan). L'autre photo, c'est quand on est revenus de notre tripper day-off dément d'il y a quelques jours. On a vu un ours en chemin alors on a gagé que Keith (sur un solide lendemain de veille avec son 4L de jus d'orange) était pas game de faire comme tous les touristes débiles dans les parcs nationaux pis de se faire prendre en photo avec l'ours. Pari gagné, photo impecc.

Ah, oui dans les autres nouvelles, j'écoute ben ben de la nouvelle musique ces temps-ci. Dont entre autres Old Crow Medicine Show. C'est un band de bluegrass qui fait de la musique de pequenaud (avec banjo, violon et tout) et c'est vraiment bon, surtout quand on met ça ben fort avec les vitres baissées quand on fait des tours dans la boite du pick-up pour amener les bagages les jours d'arrivée et de départ des campeurs. Voici quelques autres suggestions au cas ou vous seriez en manque de musique:

Aesop Rock (hip-hop)

The Roots (hip-hop)

Mason Jennings (folk)

Sarah Harmer (folk)

Matt Costa (folk)

The Plain White T's (folk)

TV on the Radio (alternatif)

Feist (indie)

Broken Social Scene (indie)

The Stars (indie)

etc. etc.

Eh bien voilà j'espère que ces quelques nouvelles, suggestions et photos vous ont divertis et informés sur mes tribulations Ontariennes. Dans un prochain épisode, la rivière Noire!

Palmer Rapids et days-off ridicules

Ciao a tutti

Eh oui, me revoila pour un nouveau récit de mes tribulations en sol Ontarien. Tout d'abord laissez-moi vous (ou te, étant donné que je commence à être convaincue qu'il n'y a que Maude qui lit ce foutu blogue) annoncer que ma réhabilitation au clavier canadien français ne s'est pas faite sans encombre et que j'en suis encore à progressivement rééduquer mes phalanges pour leur rappeller ou sont la virgule et les guillemets, voilà pourquoi vous devrez excuser les quelques fautes de frappe de cette entrée, dues en partie au fait que j'ai aucune esti d'idée d'ou se trouve le u accent aigu. Enfin trève d'excuses, passons à mes véritables aventures.

Pour ceux qui se le demanderaient, ma clinique de canot d'eau vive s'est bien déroulée. Mes flots étaient tous sympa, la bouffe était excellente (même si les deux filles qui ont monté le menu avaient aucune idéee de ce qu'elles faisaient alors ça a été botché pas mal côté planification... vive l'impro), et malgré un quatorze millionième ciboire de Lightning Drill, on a eu de la température potable pas mal tout le temps, accompagnée par un niveau d'eau qui frisait le ridicule... genre que les ''Holes'' ou normalement on peut faire du surf, étaient devenu de gigantesques mares de bouillons complètement cahotiques qui font spinner les bateaux sur un 10 cennes, surtout si l'on considère que dans ledit bateau il y a moi en arrière et une minuscule petite fille en avant... peu équilibré cela va sans dire. Mais sinon eh bien ce fut fantastique et les petites sont toutes bien contentes d'avoir donné leur nom pour ce trip optionel. Mission accomplie une fois de plus.

J'ai eu un autre day-off au chalet de Matt, un type qui travaille avec moi. C'était cool, mais la majorité des staffs étaient plus jeunes que moi donc j'ai passé le gros de ma soirée ak Sam, un de mes amis de Nouvelle-Zélande que j'ai connu au camp de printemps et un autre tripper, Marcus, qui nous a fait des steaks avec du roquefort fondu sur le barbecue et une salade d'épinards délicieuse. Mettons que ça change de la bouffe de trip et du camp! J'ai jugé que c'était une occasion parfaite pour finir mon 6-pack de blanche de Chambly... ah, a little taste of home, comme ils disent par ici.

Sinon la vie fut un long fleuve tranquille. Je n'ai plus de trips avant la session prochaine (le 30) et je n'ai aucune idée de ce que je vais faire comme rivière dans le futur (quoi que j'ai entendu des rumeurs que j'aurais un 7-day Mag, une grosse rivière full hot et plutôt difficile) alors pas besoin de vous dire que je ne suis pas vraiment débordée. Je m'tiens occupée en réparant des trous dans les bateaux avec des bouts de Kevlar (le tissu qu'ils utilisent pour les vestes pare-balles) et de la colle à l'époxy (que je me suis d'ailleurs allègrement renversée sur le pied donc je suis un post-it humain depuis et je colle à tout, ou pour être plus précise tout me colle dessus).

Hier soir ce fut le ''tripper day-off'', et ce fut complètement dément. Vraiment le fun. Entre les pâtes aux crevettes et artichauts que j'ai fait pour Marcus en retour du steak de l'autre jour, le trip des gars de découper des gros coeurs dans leurs t-shirts et le coup qu'on a fait a Liz (on lui a dessiné partout dessus avec des marqueurs permanents pendant qu'elle était endormie sur un divan), ce fut vraiment cool. On a joué une game de flip-cup (un jeu à boire le fun que je vous montrerai en revenant si vous le connaissez pas déjà) et on a démoli l'autre équipe (en même temps que ma face). En somme un day-off vraiment sympa, même s'il me manque des bouts un peu, haha.

Demain le changeover commence et j'ai encore aucune foutue idée d'ou je vais. Probablement à Toronto ou au chalet d'un ami, mais rien de confirmé. Espérons seulement que je resterai pas pognée au camp comme l'an dernier. Ark.

Enfin bref ce sont les dernières nouvelles pour le moment. Comme toujours j'espère que vous allez tous bien et que vous profitez de votre été et ÉCRIVEZ-MOI cibole! Donnez-moi un signe de vie, quelque chose! Z'êtes tous morts ou quoi? Ah, aussi, pour ceux que ça intéresse je reviens le 28 août au soir et je prévois être sur un lendemain de veille, mais je serai quand même disposée à vous dire bonjour donc gênez-vous pas pour passer me dire bonjour.

Mattawa et victoire sur le clavier canadien anglais...

Bonjour a tous amis et amateurs d'aventures extraordinaires...

D'abord, une nouvelle de première importance: J'AI ENFIN TROUVÉ LES ACCENTS SUR LE PUTAIN DE CLAVIER! Hourra, tout le monde danse, vous pouvez enfin apprécier mes fantastiques aventures sans penser que je suis une retardee incapable de taper comme du monde. Voila, c'est ce que j'avais a partager sur le sujet. Passons à des nouvelles plus pertinentes (quoi que de loin moins excitantes).

Je reviens d'un trip de 4 jours sur la rivière Mattawa. Ça a quand même bien été si on considère pas le fait que mes campeuses étaient les enfants les plus inutiles en trip de l'histoire de l'humanité. Aucune initiative, aucune compréhension des consignes les plus simples (genre: mettez cet objet quelconque dans ce sac que je pointe très clairement derrière vous)... Mais bon au moins elles avaient une bonne attitude malgré la température qui nous a réservé quelques surprises, dont un AUTRE ESTI de lightning drill (mais de loin moins ridicule et dramatique que celui de mon looper avec Anne-Marie, dieu merci). Mais ce qui m'a impressionnée le plus, c'est que la rivière en tant que tel est magnifique... des grosses falaises de chaque côté, des massifs super impressionnants qui te font sentir comme si tu étais minuscule et des grosses chutes d'eau trop malades. Et en plus, la Mattawa, c'est une rivière qui était utilisée comme route commerciale de la Baie Georgienne jusqu'au Québec durant le temps de la Nouvelle-France alors a presque chaque portage ou site digne d'intérêt, il y avait une plaque qui donnait des informations historiques sur l'endroit en question. Plutôt sympa pour une geek d'histoire telle que moi et l'autre fille qui était en trip avec moi, Rachel.

Donc en gros ce fut une autre mission accomplie dans la joie et l'allégresse de ma vie de tripper. Dans les autres nouvelles eh bien hier j'ai tenté pour la première fois de ma vie de faire du Wakeboard et j'ai misérablement échoué... mais c'était quand même le fun, surtout que j'ai pu voir a l'oeuvre Graham et Colin (le malin) qui eux sont des gros pros de la vie et qui sont super bons en wakeboard et en monoski (ou peu importe comment on appelle ca du ski nautique avec juste un ski... vous le chercherez sur Wikipédia si ça vous intrigue tant que ça). Côté days-off, je ça va attendre un peu puisque demain je pars pour la rivière Madawaska, ou je vais donner une clinique de canot d'eau vive à des senior girls, dont plusieurs sont celles que j'ai amenées sur la Temagami au début de l'été. Ça promet.

Et puis vous, ma gang de vous autres? Qu'est-ce qui se passe de bon avec vous? En tous cas quand vous aurez deux minutes, donnez-moi donc des nouvelles un peu que je sache ou vous en êtes dans cette fascinante histoire qu'est votre vie (hi que je suis donc poète)! Vous avez rien de neuf à raconter? Faites de quoi de votre peau, c'est l'été, cibole! Sur ces paroles incitatives, je vous laisse et je vous reviens avec de nouvelles aventures bientôt sur un écran d'ordi près de chez vous!

Tempete par dessus tempete!

Salut a tous (on va garder ca simple aujourd'hui).

Mes amis que d'aventures depuis ma derniere entree sur ce satane blogue, on se peut plus! Lorsque je vous ai raconte mes peripeties la derniere fois, je revenais de la Temagami... eh bien il a coule de l'eau sous les ponts depuis!

Je suis partie pour un deuxieme trip qui fut loin d'etre aussi chill que le premier, laissez-moi vous en dire quelque chose! C'etait un 3 jours de canot camping sur des lacs avec des petites filles de 10 ans et j'etais avec Anne-Marie, une de mes amies qui vient de Sillery alors c'etait pratique parce qu'on pouvait se parler en francais sans que les petites ne comprennent, ou encore leur chanter des chansons ou leur raconter des legendes typiquement quebecoises (Rose Latulippe, la chasse-galerie et j'en passe) pour les endormir le soir. Le trip s'est quand meme bien deroule jusqu'a la derniere soiree. On dormait sur un site de camp qui est en fait une petite peninsule qui ressemblait a la roche au debut du Roi Lion... en gros pas ben ben a l'abris avec quelques arbres tres hauts dessus. Alors que moi et Anne-Marie on venait de coucher les petites dans leur tente (dont une etait toute croche parce que les petites l'avaient montee bizarre), on s'assoit et on se fait bouillir de l'eau pour chiller et decompresser de notre grosse journee de portage dans l'humidite avec un bon chocolat chaud... mais juste comme l'eau commence a faire des bubulles, ne voit-on pas a l'horizon un IMMENSE systeme nuageux avec tonnerre, eclairs et tout le tralala... Nous de dire "ah ben osti on va etre obligees de faire un lightening drill avec les petites, esperons que ca va passer vite...". Mais la certains d'entre vous se demandent "Mais qu'est-ce qu'un lightening drill?". Eh bien c'est une procedure de securite qu'on doit faire quand il y a un orage en camping... on se positionne en petit bonhomme chacun a une dizaine de pieds de distance des autres sur nos vestes de sauvetage dans une zone ou les arbres ne sont pas les plus hauts pour essayer de limiter les chances de se faire frapper par la foudre ou d'avoir un choc du a un rebond d'eclair dans le systeme de racines de la foret. Pas tres rassurant pour des petites filles en pleine nuit sombre et orageuse, je vous laisse deviner. Donc on sort les petites, on fout tout le bois et la bouffe au sec, je sacre le chocolat chaud dans ma tente en attendant et on fait ledit lightning drill... les petites capotent, je passe toute mon imagination a trouver des jeux, histoires, chansons, etc. pour leur changer les idees... arrive 12hoo, tout le monde a froid et capote et on n'a toujours pas de signe que la tempete se calme... "Crotte de bique kesse que j'vais faire?" de se dire votre pauvre heroine... Alors bravant la tempete, Anne-Marie et moi on decide d'aller chercher les tentes des petites pour qu'au moins elles puissent se coucher dans un endroit plus a l'abri qui n'est pas a cote des arbres les plus hauts... mais quelle n'est pas notre surprise de voir que la tente croche a cede sous le poids de la pluie! Re-crotte de bique! On prend donc nos jambes a nos cous avec la deuxieme tente et on fait rentrer de peine et de misere toutes les petites dedans... apres 40 minutes a les reconforter et a les convaincre de dormir dans cet espace clos qui a l'air d'un terrier a marmottes surpeuple plus que d'une tente, Anne-Marie et moi on decide d'aller a notre tente pas trop loin pour un sommeil bien merite... mais en entrant dans notre tente, on entend un gros grincement... je regarde devant moi et que vois-je? Une GIGA branche au dessus de notre tente est sur le point de sacrer le camp! Donc une fois de plus on court avec la tente et on va la mettre proche de celle des petites dans un endroit plus sur... et entrant dans la tente, on a une autre surprise: vous vous souvenez du chocolat chaud que j'avais mis en attendant dans la tente? Eh bien dans le transport, il s'est renverse partout... alors nous voila, en plein milieu de la tempete, dans une tente devenu un appat a ours, ratons-laveurs et autres bibittes du genre, a essayer de pas mourir de fatigue en comptant les secondes entre le tonnerre et les eclairs pis toutes gommees de chocolat. Maudite nuit de marde, je ne vous le fait pas dire... Au moins le lendemain on rentrait au camp ou nous attendait une bonne douche et des vetements secs, hourra! Jamais mon minuscule espace dans ma cabine ne m'a paru aussi confortable!!!

Le lendemain, c'etait le day-off de tous les trippers ensemble. J'etais super contente d'enfin pouvoir passer un peu de temps avec tous mes copains et loin des petites filles qui posent bien trop de questions niaiseuses, haha. Donc on decide apres un apres-midi a Huntsville a chiller et un bon souper au resto d'aller au Rockcliffe, une taverne dans le genre du Pub St-Louis mais en un peu plus trou miteux et de retourner finir la veillee autour d'un feu au terrain de camping pas loin... mais qu'est-ce qui nous attend au terrain de camping? Un autre foutu orage de merde! Donc nous voila au milieu de la taverne a jouer a un jeu a boire avec nos lampes frontales parce que le courant a ete coupe dans le bar... et a notre retour dans notre tente, il pleut a boire debout et ya des eclairs en debile... mais cette fois-ci au diable le lightening drill, je dors un point c'est tout!

Mais ce n'est pas tout! Hier je suis allee chercher des jeunes a l'aeroport. 3 Francais et deux mexicains... et voila tu pas qu'a l'intercom tu terminal on m'appelle pour me pointer a Immigration Canada, ce que je m'empresse de faire, pour decouvrir que mes 3 Francais sont pognes aux douanes. Donc je me tape une heure de dedale administratif et de discussions avec des preposes a l'air bete pour finir par les sortir de la zone internationale... justement me semble que j'avais besoin de piment dans mon existence ces derniers temps, haha!

Donc pour mon trip sur la Mattawa (une riviere qui part de North Bay et se jette dans la riviere des Outaouais) qui part demain matin, j'espere que je vais avoir un peu plus de chance avec la temperature et avec la vie en general! Mais bon je me plains beaucoup mais en dehors de ces quelques peripeties je me porte hyper bien, je suis de bonne humeur, je profite de mon ete... et j'espere que vous en faites tout autant!

Ciao

Temagami prise 2!

Salutations oh lecteurs inveteres et en manque de mes peripeties si eparses depuis les dernieres semaines...

Enfin, j'ai quelques minutes pour m'asseoir a l'ordinateur et vous remettre a jour dans mes fascinantes aventures au Camp, bien que ce post pourrait eventuellement etre raccourci par le giga orage que je vois s'annoncer par la fenetre du minuscule local d'ordinateur dans lequel je me trouve en ce moment. Eh bien la premiere semaine avec les campeurs a ete plutot sympa. Je vis toujours dans ma cabine merdique dans les 60 cm qui separent le plafond de mon lit (je dors dans un lit a etage) et les autres trippers sont toujours aussi extra bien qu'en ce moment nous sommes tous eparpilles sur diverses rivieres du Quebec et de l'Ontario et que la prochaine fois qu'on sera reunis sera pour le Tripper's day off le 10 juillet.

Je reviens tout juste d'un trip de 6 jours avec les campeuses les plus vieilles sur une riviere au Nord de North Bay qui s'appelle la Temagami, d'ou le titre de ce e-mail. Pour ceux qui ont commence a lire ce blogue cette annee (ou qui tout simplement ne sont pas particulierement doues en memoire des noms), c'est la riviere que j'ai fait l'an passe a presque pareille date et qui avait ete un des trips les plus chill de toute mon existence. Eh bien je suis retournee sur la meme riviere pour faire le meme trip mais cette fois ci en tant que tripper. Au debut j'etais un peu nerveuse, j'avais un peu peur d'oublier quelque chose d'essentiel (genre le savon a vaisselle ou encore les piquets de tente), mais finalement mon packing de grosse anxieuse a fait que j'ai rien oublie du tout, hourra! Mes campeuses etaient sympathiques. J'etais contente parce que tous les autres trippers qui les ont eues avant moi dans les annees passees les detestent et essaien d'eviter tout contact avec elles meme a ce jour tellement elles les ont fait chier... mais ca a ben l'air que j'ai eu la bonne approche avec elles pis qu'elles sont devenues plus matures avec les annees parce qu'elles ont decide des le depart qu'elles m'aimaient bien. Hourra encore une fois. Sinon le trip s'est passe sans anicroche. La temperature a ete correct, pas de grosse tempete et seulement une grosse pluie intense, les autres fois ou il a plu c'etait quelques gouttes seulement. Mes campeuses etaient vraiment poches pour pagayer dans des rapides ce qui etait un peu plate, mais d'un autre cote ca veut dire que je me suis ramassee a passer tous les canots avec ma co-monitrice dans certains rapides, ce qui a augmente mon temps sur la riviere, donc c'etait un mal pour un bien.

Sinon ben a part ce trip la la veille avant de partir pour la Temagami je suis partie recuperer des campeurs internationaux a l'aeroport. Le gars qui etait avec moi c'est Graham, un type qui a fait de la competition de canoe-kayak vraiment longtemps et qui est, pour le commun des mortels qui frequentent Kandalore, un des mecs les plus intimidants de l'histoire de l'humanite. Donc pas besoin de vous dire que j'avais un peu peur de me taper 6h de char toute seule avec lui... mais c'etait vraiment genial finalement. Je crois que fondamentalement il est juste un peu timide mais un coup qu'on lui parle c'est un gars super. Afec on a rit vraiment tout le long pis il m'a conte que son nouveau trip c'est de faire du kite boarding, ce qui est en soit vraiment cool. Enfin bref bilan de la journee, bien des insides jokes a l'aeroport, et un nouveau chummy avec qui parler de canot.

Dans le recent immediat (je sais meme pas si ca fait du sens mais en tous cas vous comprenez ce que je veux dire probablement), j'ai ete en day-off hier soir. C'etait sympa, on a chille dans une cabine pas loin du camp et on a mange de la (mauvaise) poutine au resto du coin. Bonne nouvelle, j'ai trouve de la blanche de chambly a Huntsville et j'ai pu en apprecier le gout hier... mettons que ca change de la maudite lakeport honey, qui goute l'equivalent de la biere economique quebecoise de votre choix... pas cher et pas bon. Enfin sinon pour les prochains jours eh bien je pars pour le looper (un 3 jours de canot sur des lacs avec des tout petits) pis ma co-monitrice c'est Anne-Marie, une copine de Quebec donc ca va etre le fun je pense bien. Ensuite je pars faire la French River avec des filles genre secondaire 2-3 pis ensuite je suis supposee faire une clinique de canot de riviere avec les plus vieux a Palmer Rapids, sur la riviere Madawaska (qui est, on s'en souvient, l'endroit ou j'ai fait mon tripper training et mon ORCA 2A).

Sur ce je vous laisse avant que l'internet ne flanche a cause de l'orage et j'espere que tout le monde se porte bien! Continuez de me donner des nouvelles, ca a l'air de rien de meme mais ca fait deja 2 mois et demi que je suis partie pis je m'ennuie de vous tous! De mon cote des que j'ai un peu plus de temps libre je vais re-tenter de vous donner des nouvelles par la poste!

Take care!