DJ Mums au Camp

Friday, June 30, 2006

Temagami, here I come!!!!

Hey hey salou a tous!

Bon ben la c vrai je pars demain pour la riviere Temagami, situee pas loin de North Bay. Toutes mes affaires sont packees pis la ben jsuis sur le gros nerf parce que jai le mausus de feeling davoir oublie quelque chose mais bon je suppose (espere) que c rien de bien bien important... Donc bref demain je membarque ak Caitlyn (une tripper) et 6 filles de 14 ans pour un trip dune centaine de kilometres dans les plus beaux paysages dOntario! Pis laffaire la plus cool c que au debut on etait supposes avoir 8 filles... mais yen a deux qui ont cancelle mais on a encore leur part de bouffe, donc on va avoir vraiment full de bouffe en extra... sweet!!!

Sinon ben dans les autres nouvelles hier les campeurs sont arrives pis moi ben comme je parle 4 millions de langues ben jai ete assignee a laeroport de Toronto pour accueillir les campeurs internationaux. Pis a cause de la mauvaise temperature, jai ete pognee la jusqua 11h le soir!!! En tous cas cette session ci jai des campeurs de Dusseldorf (Allemagne), Paris, Barcelone, Madrid, Mexico, etc. etc... mettons que je perdrai pas mes langues cet ete, surtout que faut que je lise tous les fax que les espagnols envoient pour les double checker avant quon les envoie aux parents!

Bon ben en gros cest pas mal ca pour les nouvelles... ah pis aussi c moi qui vais chercher la poste tous les jours a lautre bout de la route, bravant la famille dours qui habite les environs... pas rassurant... et pourtant malgre le danger qui me guette chaque jour dans ma tache quotidienne, toujours pas de poste pour la petite DJ Mums(message subtil)... donc SVP genez vous pas pour mecrire!

Sur ce je vous redonne dautres nouvelles palpitantes a mon retour dans une semaine, probablement le 7 juillet parce que je vais avoir mon premier day-0ff ce jour la donc jaurai amplement de temps pour tout vous raconter...

A bientot

Murielle

Tuesday, June 27, 2006

Enfin un peu daction!

Salut a tous!

Je profite de cette occasion pour ecrire un autre mot meme si jen ai ecrit un hier etant donne que jai la possibilite davoir lordi ce soir et que je sais pas quand je vais avoir le temps de redonner des nouvelles...

Aujourdhui la journee a ete vraiment hard core... jai passe lavant midi a repratiquer mes trucs de kayak et a installer un "arena" en cordes attaches a des blocs de beton au fond du lac... seul probleme: jai du aller porter les blocs au fond du lac a partir de la berge... a 300m. Mettons que je me suis fait des muscles!

En apres midi on est alles faire un tour a la Gull River, qui peut se comparer un peu a certains rapides-ecole de la riviere Jacques Cartier... jai repratique mes trucs de canot en eau vive en preparation aux trips de canot camping que je vais faire cet ete. Dailleurs jai eu aujourdhui les dates de mon premier trip: je pars sur la Temagami (pres de North bay) pour 7 jours le 1er juillet! Jai vraiment trop top hate! En tous cas pour en revenir a la Gull, ca a ete ben trop hot! Non seulement jai retrouve cet intense rush dadrenaline si typique quand on se pitche dans des rapides pour la premiere fois de lete mais en plus jai descendu une partie des rapides qui sappelle la "otter slide": en gros ces comme une chute deau sauf quau lieu detre a la verticale elle est en oblique donc cest un peu comme une gigantesque glissade deau! Ben trop malade!

Demain jai appris que je dois me lever a 5h30 du matin pour aller a Peterborough faire ma requalification de sauveteur national... donc ayez une petite pensee pour moi! Les campeurs arrivent jeudi. Jai ete assignee au "airport run", donc en gros je me tape un road trip a Toronto pour aller chercher les espagnols qui arrivent par avion... pis jai un budget bouffe de 50$... sweet deal!

En tous cas en gros cest pas mal ca pour aujourdhui... donc je sais pas trop quand estce que je vais avoir des nouvelles mais jespere que tout va bien a Quebec. je pense a vous tous tres fort et jattends impatiemment de vos nouvelles (surtout par la poste... ne lesinez pas sur la poste, hi hi hi!)

Ciao e a presto (genre)

Murielle (DJ Mums)

Monday, June 26, 2006

Yo yo un premier mot dOntario

Salou a tous, amis, parents, poissons rouges et admirateurs secrets!

Bon eh bien apres presque une semaine de silence, voici enfin les premieres nouvelles que je peux vous envoyer a partir de mon domicile estival... mais commencons par le commencement si vous voulez bien...

1. Le train

Le voyage de train pour me rendre jusqua Toronto (T-Dot pour les gens du gettho) a ete plutot smooth pour tout vous dire... le seul probleme c que quand jsuis arrivee a Union Station, jai tete la genre 20 minutes avant de trouver la fille qui etait venu me chercher... plutot freakant detre perdue dans une ville de 2 millions dhabitants avec une malle geante et un sac a dos au poids ridiculement eleve... au moins javais ma pagaie pour me defendre... On est ensuite passes chercher deux autres staff a laeroport, un qui vient de hollande et un autre qui vient dItalie (c,est le petit frere de mon chummy Ettore pour ceux qui pourraient le replacer)... pas besoin de vous dire que le mondial de foot a ete le sujet de conversation numero 1!!!

2. Le camp

En gros tout est aussi cool que les autres annees... je vis dans une cabine environs la grandeur dun salon des residences du cegep avec 7 autres filles. La cabine sappelle Fagins; c un nom qui vient de Oliver Twist pour ceux qui se le demandent. A part ca la bouffe est bonne, meilleure que les autres annees meme, la temperature est pas pire pantoute, idem pour leau du lac et les paysages (naturels comme humains, he he he). Mes activites pour lete sont kayak le matin comme je voulais et canot lapres midi... c un peu une surprise mais bon c pas trop grave ca va me pratiquer pour les canoe trips a venir (nombreux jespere). Ca ma pris une couple de jours a me rehabituer a apprendre langlais mais la jsuis redevenue correct; quand je me fais mal le GOD DAMN! vient avant le HI CALVAIRE!, signe supreme que mon cerveau a switche a la langue de shakespeare. Les campeurs devraient arriver jeudi, jai hate de voir de quoi va avoir lair la cabine quon massigne, surtout que jsuis plus avec les tout petits (du moins pour cette session-ci), mais bien avec les filles chilleuses de 14 15 ans. Ah, ce soir on sest deguises en idiots (collants en spandex, robes fluo et lunettes a paillettes) et on est alles voir Nacho Libre. C vraiment un film marrant, surtout si vous aimez Pedro dans Napoleon Dynamite, mais de grace allez le voir en anglais!

3. Le futur proche

Bon ben en gros cest pas mal ca pour les nouvelles pour linstant... bon evidemment ya eu plus daction que ca (dont une interessante anecdote avec des bananes et du sirop derable que je prefere raconter de vive voix), mais comme ya seulement un ordi de fonctionnel pour la centaine de staff kon est et que ya deja 2 personnes qui font la file en me faisant des gros yeux comme jecris ces lignes je vais devoir marreter la. Demain on va encore avoir du training et avec un peu de chance je devrais etre capable daller mentrainer un peu en kayak ak mon pote John. Donc en gros c ca ki est ca et des que jai une chance je vous redonne dautres nouvelles!

Ciao et oubliez pas de mecrire ma gang de vous autres! (EN PASSANT REMARQUEZ QUE JE VIENS DE RAJOUTER UNE LIGNE A LADRESSE DANS LE MESSAGE PRECEDENT)

DJ Mums

Monday, June 19, 2006

Donnez-moi de vos nouvelles!!!

Pour ceux qui voudraient m'envoyer du courrier, voici l'adresse à laquelle vous pouvez m'envoyer des trucs... cartes postales stupides et autres trucs du genre très encouragés!!!
Murielle Cayouette (STAFF)
Camp Kandalore
1143 Kandalore Drive
R.R. #2
Minden, Ontario
K0M 2K0
Canada

Et c'est (un autre) départ!


Bon ben voilà, forte de mon expérience de blogue durant le voyage en Europe dont je suis revenue vendredi dernier, je retente le coup pour vous tenir au courant de ce qui se passera cet été dans mon boutte éloigné et perdu de l'Ontario. Vu que mon temps sur Internet sera limité (quoi que moins qu'en Europe) et que je ne n'aurai probablement pas l'occasion d'écrire à tout le monde séparément, vous pourrez quand même suivre mes péripéties en consultant ce blogue. De votre côté ben vous pourrez venir me laisser des messages (commentaires débiles ou pertients), afin que j'perde pas trop le fil moi non plus... hi que c'est beau la technologie pareil, hein?

Enfin bref pour ceux qui en lisant ceci se disent "Hein? A repart? Ben voyons, où donc, et surtout en quel honneur? Ça fait même pas une semaine que t'es revenue tite fille que tu t'en vas déjà!", ben voici quelques clarifications. En gros je pars jeudi matin prochain travailler comme monitrice dans un camp de vacances en Ontario toute l'été jusqu'au 29 août. Le camp s'appelle Kandalore, j'y vais depuis que je suis une pré-ado pis c'est là que j'ai appris l'anglais. J'vais entre autres enseigner le kayak, le canot, la natation et plein d'autres trucs du genre à des jeunes là bas. Si vous voulez avoir une idée d'où ça se trouve ben vous avez juste à regarder la carte...

Donc en gros ben c'est ça je vais essayer de donner des nouvelles à travers ce blogue le plus souvent possible jusqu'à l'automne et j'espère que vous serez nombreux à me donner des nouvelles!